Francof锚te 2019
Venez f锚ter le fran莽ais avec nous !
Venez c茅l茅brer avec nous la culture d’expression fran莽aise en participant 脿 de nombreuses activit茅s 脿 la fois ludiques et instructives! Au programme: des conf茅rences, des jeux, des ateliers interactifs, du slam et du cin茅ma! Les activit茅s se tiendront lundi 25, mardi 26 mars, mercredi 27 et jeudi 28 mars 2019. Toutes les autres activit茅s auront lieu au 5B.16
En plus des activit茅s, un 茅v茅nement听sp茅cial est propos茅 cette ann茅e :
- une exposition itin茅rante inscrite dans le cadre du programme 茅ducatif du Centre d鈥橦istoire de Montr茅al.
- Elle est intitul茅e 芦听Vous faites partie de l鈥檋istoire听!听禄 et sera install茅e dans le hall du 5B. 16 du 25 mars au 1er avril 2019.
Vous 锚tes tous les bienvenus !
Pour plus d’information, veuillez contacter Laetitia Desanti, coordonnatrice de l’茅v茅nement:
ldesanti@dawsoncollege.qc.ca听听听听听听听听听听听听听听听听听 514-931 8731 poste 4350
Lundi 25 mars
| 18h00-21h |
Documentaire Les Coasters de Nicolas-Alexandre Tremblay et St茅phane Trottier Pr茅sence du r茅alisateur et des RIDM. |
Mardi 26 mars
| 8h30-10h |
Atelier de chansons Hugo Bonneville |
| 10h-11h30 |
Atelier de chansons Hugo Bonneville |
| 11h30-13h |
Atelier Emmanuel Laflamme |
| 13h-14h30 |
颁辞苍蹿茅谤别苍肠别 Urbania Barbara-Judith Caron et Christian Par茅 |
| 14h30-16h |
颁辞苍蹿茅谤别苍肠别 Urbania Barbara-Judith Caron et Christian Par茅 |
| 16h-17h30 | |
| 18h-20h45 |
Documentaire Bagages de M茅lissa Lefebvre et Paul TomEn pr茅sence de Paul Tom (co-sc茅nariste) et de quelques 茅tudiants. |
Mercredi 27 mars
| 10h-11h30 |
Documentaire Bagages de M茅lissa Lefebvre et Paul Tom |
| 11h30-13h |
Contes C茅line Jantet |
| 13h-14h30 |
Atelier / spectacle slam MC June |
| 14h30-16h |
Contes C茅line Jantet |
| 16h-17h30 |
Atelier / spectacle slam MC June |
| 18h-20h45 |
Documentaire Bagages de M茅lissa Lefebvre et Paul TomEn pr茅sence de Paul Tom (co-sc茅nariste) et de quelques 茅tudiants. |
Jeudi 28 mars
| 14h30-16h |
颁辞苍蹿茅谤别苍肠别 Jo毛l Vaudreuil |
| 16h-17h30 |
颁辞苍蹿茅谤别苍肠别 Jo毛l Vaudreuil |
| 18h-19h45 |
Documentaire Claude n’est pas mort de Bruno Boulianne |
I. Exposition itin茅rante
Vous faites partie de l鈥檋istoire !
Du 25 mars au 1er avril,
Centre d鈥檋istoire de Montr茅al听
Des adolescents venant des quatre coins du monde ont pos茅 leurs valises dans la m茅tropole qu茅b茅coise. Le temps d鈥檃pprendre le fran莽ais, ils font un saut dans une classe d鈥檃ccueil de leur 茅cole secondaire. C鈥檈st 脿 cette occasion que le Centre d鈥檋istoire de Montr茅al les rencontre.Le mus茅e souhaite concourir aux conditions qui favorisent l鈥檌nt茅gration; il y contribue en montrant son int茅r锚t pour le patrimoine de ces 茅l猫ves r茅cemment arriv茅s 脿 Montr茅al. Il leur livre un message d茅terminant听: 芦听Vous faites maintenant partie de l鈥檋istoire montr茅alaise.听禄 Montr茅al, riche de son pass茅, continue ainsi d鈥櫭ヽrire son histoire au pr茅sent.
- Les 茅tudiants et les enseignants sont invit茅s 脿 s鈥檡 rendre en tout temps. Aucun besoin de r茅server. L鈥檃cc猫s est libre.
II. 颁辞苍蹿茅谤别苍肠别
1. Jo毛l Vaudreuil , cin茅aste d’animation
R茅alisateur de films d鈥檃nimation (La vie magnifique sous l鈥檈au, Le courant faible de la 
谤颈惫颈猫谤别鈥�) et musicien, l鈥檃rtiste multidisciplinaire Jo毛l Vaudreuil reviendra avec humour sur son parcours de cin茅aste ind茅pendant lors d鈥檜ne performance interactive avec des personnages anim茅s. Jo毛l Vaudreuil est aussi un illustrateur ayant sign茅 des听dessins pleins d鈥檈sprit et d鈥檜n humour parfois robuste. Son style graphique est distinctif. (source cin茅math猫que qu茅b茅coise)
Cr茅dit photo听: Sarah Fortin
III. Films documentaires et discussions en pr茅sence des r茅alisateurs
1. Les Coasters
Documentaire de Nicolas-Alexandre Tremblay et St茅phane Trottier (2018)
Les Coasters听est un long m茅trage documentaire qui propose une immersion au c艙ur de la Basse-C么te-Nord, contr茅e isol茅e de l鈥檈st du Qu茅bec, o霉 cohabitent trois communaut茅s : innue, francophone et anglophone.
脌 travers une mosa茂que de personnages aux r茅alit茅s vari茅es, nous d茅couvrirons que, malgr茅 le clivage culturel et la barri猫re des langues, les populations de la Basse-C么te-Nord ont beaucoup en commun. En particulier le d茅sir de lutter pour offrir une p茅rennit茅 脿 leur communaut茅 et de permettre que leur mode de vie persiste malgr茅 l鈥檈xode des r茅gions 茅loign茅es.
Les Coasters听c鈥檈st un voyage dans le temps, un retour 脿 un mode de vie empreint d鈥檜ne simplicit茅 et d鈥檜n esprit de communaut茅 hors du commun, forc茅 par l鈥檌solement du territoire. Au cours d鈥檜n cycle complet des saisons, ces enjeux dressent le portrait d鈥檜ne r茅alit茅 m茅connue, malheureusement vou茅e 脿 dispara卯tre, dont le spectateur devient t茅moin privil茅gi茅.
Dur茅e听: 86 minutes
Voir la bande annonce :
2. Bagages
Documentaire de M茅lissa Lefebvre et Paul Tom (2017)
Bagages est un film qui donne la parole et la sc猫ne 脿 des adolescents de l鈥櫭ヽole secondaire Paul-G茅rin-Lajoie-d鈥橭utremont nouvellement arriv茅s 脿 Montr茅al. On d茅couvre leur r茅cit de migration et d鈥檌nt茅gration 脿 travers des ateliers d鈥檃rt dramatique, des mises en sc猫nes th茅芒trales et des entrevues o霉 ils se r茅v猫lent 脿 nous. Ils t茅moignent d鈥檜n 芦 ailleurs 禄 et d鈥檜n 芦 avant 禄 qui deviendront 芦 ici 禄 et 芦 maintenant 禄. Ils sont jeunes, mais parlent de leur parcours avec une sagesse d茅concertante, une 茅motion 脿 faire trembler les plus durs et une authenticit茅 d茅sarmante.
Dur茅e听: 52 minutes
Voir la bande annonce :
脡change avec les r茅alisateurs
- La projection sera suivie d’un 茅change avec Paul Tom et les 茅tudiants de l鈥櫭ヽole Lajoie le 26 mars 脿 18 heures.
- Le 27 mars 脿 18 heures, M茅lissa Lefebvre et les 茅tudiants de l鈥櫭ヽole Lajoie seront pr茅sents pour une discussion.
Ils r茅pondront aux questions spontan茅es du public et pourront aborder leurs parcours, leurs exp茅riences de tournage ou de diffusion du film dans tout le Qu茅bec. Certains des anciens 茅l猫ves de l鈥櫭ヽole Lajoie ayant particip茅 au tournage suivent, aujourd鈥檋ui, leurs cours au coll猫ge Dawson. Ils seront en mesure d鈥櫭﹙oquer leur exp茅rience d’immigration, de parler de la mani猫re dont les ateliers d’art dramatique leur ont permis d’exprimer un v茅cu, etc.
Paul Tom
R茅alisation et co-sc茅narisation
Paul Tom est un cin茅aste sp茅cialis茅 en cin茅ma d鈥檃nimation et documentaire. Il est 茅galement monteur professionnel, concepteur de vid茅os d鈥檈xpositions mus茅ales et formateur dans des projets de m茅diation culturelle dans diverses communaut茅s.
N茅 de parents cambodgiens dans un camp de r茅fugi茅s en Tha茂lande, il a abord茅 les th猫mes de la construction de l鈥檌dentit茅, des relations familiales ainsi que de l鈥檈xploration du silence comme moyen de communication. Ses courts-m茅trages ont 茅t茅 s茅lectionn茅s dans une quarantaine de festivals 脿 travers le monde.
M茅lissa Lefebvre
Id茅e originale, texte, mise en sc猫ne et co-sc茅narisation du film
Titulaire d鈥檜n baccalaur茅at en enseignement de l鈥檃rt dramatique de l鈥櫭塩ole sup茅rieure de th茅芒tre de l鈥橴QAM, M茅lissa Lefebvre a 茅crit et mis en sc猫ne de nombreuses pi猫ces de th茅芒tre pour des groupes d鈥櫭﹍猫ves vari茅s, pla莽ant toujours ceux- ci au c艙ur de sa cr茅ation. Son int茅r锚t marqu茅 pour les 茅l猫ves de classes d鈥檃ccueil l鈥檃 amen茅e 脿 r茅aliser de multiples projets, dont l鈥櫯搖vre th茅芒trale Bagages, r茅cipiendaire des prix 芦 Essor 禄 et 芦 Forces Avenir 禄 2015-16, ainsi que le documentaire du m锚me titre, paru en 2017, en lien avec la pi猫ce.
3. Claude n’est pas mort
Documentaire de Bruno Boulianne (2017)
Claude Dolbec pratique un m茅tier en voie de disparition. Il est peintre-affichiste et, avec sa gracieuse calligraphie, il redonne vie aux enseignes et aux vitrines des commerces partout 脿 Montr茅al. Ce documentaire raconte le parcours touchant de cet homme, qui a pu, gr芒ce 脿 ses pinceaux, surmonter la perte de sa fille et retrouver le sens du beau.
Sous ses airs d’artiste de rue et de cowboy urbain un peu meurtri, il est le porteur d’une histoire d’amour et de r茅silience inspirante.
Bruno Boulianne听
Dipl么m茅 en communication, Bruno Boulianne participe 脿 la Course Europe-Asie puis signe de nombreux documentaires prim茅s.Ses plus r茅cents sont : Ne touchez pas 脿 mon 茅glise!, Le chant de la brousse, Un r锚ve am茅ricain, Monsieur le maire, Jean Drapeau et sa ville et Le Parti qu茅b茅cois, l鈥檃ffaire d鈥檜ne g茅n茅ration ?, L鈥檋omme de l鈥橧sle.La s茅ance sera suivie d鈥檜n 茅change avec le r茅alisateur.
Dur茅e : 45 minutes
Bande-annonce听du documentaire听:
IV. Ateliers
ATELIER 1 : Interpr茅tation 脿 partir d’images artistiques
Atelier anim茅 par Emmanuel Laflamme
L’animateur recycle avec humour l’imagerie populaire et cr茅e des sc猫nes qui m猫nent autant 脿 sourire qu’脿 r茅fl茅chir. 脌 l’image des surr茅alistes, il con莽oit des repr茅sentations dont l’impossibilit茅 manifeste capte l’attention du spectateur. Il cr茅e ses 艙uvres un peu comme un publicitaire qui n’aurait rien 脿 vendre. L’absurde est son terrain de jeu, l’anachronisme est sa sp茅cialit茅.
Programme de la s茅ance听:
- pr茅sentation du parcours de l鈥檃rtiste
- exercices d鈥檌nterpr茅tation des cartes postales con莽ues par Emmanuel Laflamme.
Site听:
ATELIER 2 : Composition de chansons
Activit茅 anim茅e par Hugo Bonneville
L’objectif de l’atelier est d’茅crire les paroles d鈥檜ne chanson dont Hugo Bonneville a pr茅alablement compos茅 la m茅lodie.
- La chanson听doit comporter trois ou quatre couplets et un refrain de quatre vers chacun (16-20 vers).
- Les participants cherchent 脿 d茅velopper la musicalit茅 du texte afin qu鈥檌l devienne, un peu comme la po茅sie, riche de sons, de rythme et de sens, et qu鈥檌l colle le plus possible 脿 la musique.
- Ils听se familiarisent ou approfondissent les notions de rime, de structure, de m茅trique et de figures de style.
脌 la fin de l’atelier, Monsieur Bonneville chante plusieurs chansons des participants qui m’auront volontairement remis leur texte.
ATELIER 3 : atelier-rencontre avec URBANIA
Activit茅 anim茅e par Barbara-Judith Caron et Christian Par茅
Depuis sa naissance en 2003, URBANIA s鈥檈st impos茅 dans le paysage m茅diatique qu茅b茅cois comme la voix d鈥檜ne nouvelle g茅n茅ration. Au fil des ann茅es, URBANIA a su d茅velopper une expertise en cr茅ation, en production et en diffusion de contenu aupr猫s d鈥檜n auditoire jeune, sophistiqu茅 et curieux. URBANIA est 脿 la fois un m茅dia, une maison de production et une agence de cr茅ation : un trois-en-un cr茅atif, curieux, diff茅rent.
(Source听: )
Dans l’脿 propos de leur site Internet, il est sp茅cifi茅 qu’URBANIA est 芦听un m茅dia intelligent, irr茅v茅rencieux et fougueux.听禄Barbara-Judith Caron, r茅dactrice en chef des plateformes num茅riques d鈥橴RBANIA, pr茅sentera le magazine montr茅alais en expliquant le choix de ces trois adjectifs. Avec la collaboration de Christian Par茅, professeur au d茅partement, cet atelier-rencontre permettra aux 茅l猫ves, entre autres, de d茅couvrir ce magazine francophone et de mieux comprendre les principaux enjeux auxquels font face les m茅dias alternatifs.
Programme de la s茅ance听:
– Pr茅sentation de l鈥檕rganisme et bref survol de leur site Internet (20-30 minutes)
– Exemple pr茅cis du travail des journalistes : analyse sommaire d’un article r茅cent paru dans le magazine (10 minutes)
– Questions et discussions (30 minutes)
V. Spectacles Interactifs
1. ATELIER DE SLAM/performance
Anim茅 par MC June, slameur
Slameur et rappeur francophone, MC JUNE est maintenant une r茅f茅rence dans le milieu artistique. Apr猫s avoir donn茅 plus de 1 500 ateliers et plus de 300 performances sc茅niques 脿 travers le Canada et en Europe, MC JUNE s鈥檈st construit une r茅putation de fiab
ilit茅 et de transparence.
Son premier album 芦听Le Reflet听禄, paru en 2011, offre quatorze chansons, une po茅sie nouvelle et articul茅e aux m茅lodies entrainantes.L鈥檕bjectif de la s茅ance est de d茅couvrir la poe虂sie sous une nouvelle forme听: 芦 le slam 禄. Des jeux d’茅criture, d’improvisation, de rimes et plus encore, alimenteront les s茅ances et l’imaginaire de chacun.
Au programme听:
– Deux pre虂sentations orales de l鈥檃nimateur
– Un exercice d鈥檈虂criture (un poe虁me)
– Quelques participants seront amene虂s a虁 lire leur texte devant le groupe.Site听:
2. S脡ANCE DE CONTES
Anim茅e par C茅line Jantet
Depuis 2006, C茅line Jantet est conteuse, c’est-脿-dire qu’elle partage avant tout des histoires. Revendiquant le conte comme un art actuel, C茅line porte des r茅cits d’hier qui r茅sonnent aujourd’hui et 茅crit des histoires contemporaines ouvertes sur le monde de demain.Au programme听: Au matin du mondeTout a commenc茅 le jour o霉 le g茅ant Pangu s鈥檈st r茅veill茅 au creux de l鈥檜nivers. Car du g茅ant Pangu est n茅 le monde. 脡videmment quand le monde a 茅t茅 monde, les dieux ont voulu se le partager. Mais il y avait un probl猫me听: les Hommes.Au Matin du Monde rassemble des mythes et des contes 茅tiologiques des quatre coins de la terre. Pour voir le monde qui nous entoure autrement.
Site听:
